凡尔赛宫皇家歌剧将在上海进博会演绎贝拉笔下“上海恋人”

      第七届中国国际进口博览会由中国商务部与上海市人民政府主办。将于11月初在上海拉开帷幕。日前,从法国凡尔赛宫皇家歌剧院传来消息,他们已受邀参加上海进博会开幕演出。他们将带给世界各国观众的是法国歌剧《上海恋人》。这部作品根据出生于上海的作家贝拉长篇小说《幸存者之歌》改编。表现了上海海纳百川胸怀与人道主义精神;吟唱人类的和平与爱情之歌。
     凡尔赛宫皇家歌剧院是人类历史上第一座皇家歌剧院,也是首个被列为世界文化遗产的歌剧院。皇家歌剧院演员、风靡法国的偶像级假声男高音西奥·伊马特(Théo Imart)在法国歌剧《上海恋人》中扮演男主角大卫麦德沃,并演唱由作家贝拉作词、法国作曲家昆汀谱曲的歌剧主题曲“上海最后的玫瑰”;其天使般具有法式风情的嗓音将响彻上海之空。该演出已定于11月4日中午12点在上海国家会展中心进博会新闻中心举办。凡尔赛宫皇家歌剧院的演员们为来自世界各地的商家与数千家境外与国内媒体记者呈现精彩绝伦的首场演出。
     作为古典男声的类型之一,“假声男高音”模糊了男声女声界限的音色,既有男性嗓音嘹亮的金属质感,又有女性高音的华丽通透,如同不染凡尘的天使一般,纯净而空灵。
     在文艺复兴和启蒙运动时期,假声男高音在宗教剧和巴洛克歌剧中曾十分流行,但在浪漫主义时期却一度销声匿迹。20世纪后半叶以来,在古乐复兴运动推动下,新一代的假声男高音歌唱家借助从中世纪流传下来的发声训练方法,自然吟唱出了旧时的曲调,使得这一古典艺术再获新生。
      今年是中法建交60周年,法国偶像级假声男高音西奥·伊马特(Théo Imart)今春曾经来中国多地演出,好评如潮,这将是他年内第二次来上海,为中法建交六十周年再献卓越歌艺。
      《上海恋人》将成为凡尔赛宫皇家歌剧院的原创曲目,明年起在全世界范围内巡演。
     据悉贝拉的《魔咒钢琴》除了好莱坞正在筹拍电影外,也正在被改编成一部百老汇音乐剧。贝拉的文学作品因跨越时空与种族,聚集东西方文化交流,展现人类命运苦难与爱,信仰与救赎,战争与和平的主题正在成为被世界关注的人道主义作家。
     贝拉曾表示:我希望这部法国歌剧《上海恋人》能够在纷争不断的时代帮助强调人类的共同意识。音乐与文学是世界语,通过上海故事让人们变得更加包容与富有人性。
    这部由加拿大作家与法国剧作家、作曲家与歌剧演员联袂演绎、表现上海这座城市海纳百川的作品被认为是在多种冲突、中美关系依然紧张之际,凝聚中外文化交流有力的象征。
      “我想成为大地的女儿、精神自由与灵魂觉醒的牧者、勇敢无畏的人道主义者,且永远追随我的缪斯女神。”
      “世间一切变幻莫测,战乱冲突不断,人类命运无常……但我期待这个世界充满爱。我所能做的是以文学与音乐去表现我的故乡上海的精神,展现我对和平与爱情的信仰,让哭泣的灵魂找到前行的光,抚慰那一颗颗悲伤的心。”